Главная | Регистрация| Выход 
Вторник, 21.05.2024, 04:29
Меню сайта

Категории каталога

Игры [7]
Здесь находятся все, что связано с играми по комиксу Hellblazer
Фильмы [1]
Здесь находятся фильмы по комиксу Hellblazer
Комиксы [28]
Здесь находятся Комиксы Hellblazer
Биографии [1]
Здесь находятся биографии героев комикса Hellblazer

Наш опрос

Вам нравится комикс Hellblazer ?
Всего ответов: 1169
Главная» Файлы» » Биографии

John Constantine (Hellblazer)
[ Скачать с сервера(38.0 Kb) ] 11.10.2007, 23:00
 
 
 
Константин родился в Ливерпуле ,10 Мая 1953 года, в семье Томаса и Мэрри Энн Константинов, жизнь Джона начала путь, на который она была обречена, чтобы продолжать впитавшее кровавую смерть и отчаяние.

 

Мать Джона умерла во время заработка денег, доставшегося ему, чтобы быть поднятым своим отцом, который возмущался им с самого рождения. Воспитывался Константин в Ливерпуле один – его разбитый из-за потери жены отец Томас терял себя,пьянствовал и срывал свой гнев на своем молодом сыне. Джон был поражен , когда в очередной раз, начале шестидесятых ,отец избил его, и он был приговорен к шести месяцам в тюрьме. Джон, и его старшая сестра Шерил, были посланы на Нортхэмптон, чтобы жить с их тётей Долли  и дядей Гарри. Еще не десятилетний Джон Константин считал себя ответственными за смерть мамы...

 

Джон спотыкался через скрытые остатки книг, половины которых он читал на кладбище мертвым мальчикам. Когда он обнаружил цветную каменную вещь,незащищенное ребрами трупа, Константин был убежден, что его жуткое открытие является окаменелым человеческим сердцем. Хотя время проходит, Джон обращает внимание на изменение его поведения и настроения,он становится более сильным и сердитым на все, что вокруг него. Джон решает, что сердце проклято и подбросил его в соседний карьер. Проклятие так и не остановилось,он по прежнему был сильнее и злее других.

 

К четырнадцатилетию, Константин разработал интерес к таинственному, погружая себя в любые книги он мог оказаться в жесткой действительности своего детства. Отец и сын достигли критической точки в их отношении, когда Джон был исключен из школы из-за пения утром на линейке песню про Демонов! ! !  Взбешенный действиями Джона, Томас развел костер на их заднем дворе и подбрасывал все его "таинственные" книги в пламя. Это вдохновило Джона начинать использовать магию, чтобы мстить действиям направленным против него.

 

Роясь в тлеющих углях потухшего костра, Джон спас пару своих книг ,в одной из которого предлагалось отличное средство мести против его отца - заклинание, которое должно сделать так, чтоб отец умер. Константин должен был убить кошку соседа для того, чтобы заклинание работало, он также должен был "повредить" ее, чтобы сделать кошку более похожим на его однорукого отца , так что он отрезал кошке одну лапу. Мертвую кошку, Джон похоронил и ждал, чтобы увидеть что должно случиться. В его сюрприз,отец медленно стал умирать. Когда Томасом был при смерти, Джон паниковал и входил в поиск пути остановить смерть ,но не нашел. Наконец, действуя из чистого отчаяния, Константин выкапал гниющий труп убитой кошки и засунул ее в банку формальдегида. Джон обрадовался, ибо с сохраненным трупом кошки , отцовское здоровье перестало ухудшаться но так как Томас никогда не смог бы восстановить свое полное здоровье, Джон сохранял труп кошки,чтоб отец жил. ( Hellblazer #35 )

 

Менее года спустя Джон был отправлен в Лондон.

 

Джон обнаружил свой духовный дом, и в течение двенадцати месяцев он был в Лондоне и зарабатывал на жизнь со своим лучшим другом – Часом Чендлером. Наконец, в его компании, Константин посвящал себя исследованию магии и заискивал перед собой круги с аналогичными интересами и знаниями. Джон всегда имел время для пинты (алкогольный напиток).Джон стал солистом Панк Рок руппы "Слизистая Оболочка" со своим другом Гэри Лестером.Пока Константин был Панк Рок Магом, его сестра Шерил родила ее первого ребенка,Гэмму.Вскоре Константин перестал играть в группе.

 

Константин начал курить и,пристрастившись,Джон стал буквально "дышать" дымом,постоянно покуривая сигареты, что в ходе вызвало серьезную болезнь.

Время все шло.Большую часть времени Константин проводил борясь с Демонами и всякой Нечистью,изгоняя все плохое,которое пришло из потустороннего мира с помощью магии.Джон уничтожал и души всяких Демонических тварей до конца своей жизни.В процессе Джон стал "потусторонним" детективом,расследуя дела,за гранью человеческого понимания.

 

Джон Константин – достаточно старый , он был в аду и вернулся, спускался вниз к Дьяволу и поднимался к  Богу.Видевший как и свои друзья так и знакомые резались просто из-за неудачи ,узнав что у него все еще есть острая реторта, он не остановился ...

 

Он не может помогать себе, изношенный, пятидесятилетний ,сильно пристрастившейся к никотину, Джон Константин все еще "патрулирует" улицы Лондона, оставляя след уничтоженных душ и запах черствого сигаретного дыма...
 
Переведено by Hellblazer
Категория: Биографии| Добавил: Hellblazer| Автор: Constantine
Просмотров: 10293 | Загрузок: 550 | Комментарии: 13 | Рейтинг: 3.8/4 |

Всего комментариев: 9
9 Конь В. Польто  
1
Поработай над переводом, приведи в порядок.

8 Tom  
0
Перевод совсем плохой. Автор его сам не читал, видимо.

7 янихуянепонялчёнаписано  
0
сам то читал че получилось?

6 янихуянепонялчёнаписано  
0
пизда нерусский

5 Kallisto  
0
перевод отвратительный.лучше совсем не переводить, если не хватает на это знаний

4 Ворон  
0
http://www.strangearts.ru/content/dzhon-konstantin-john-constantine - тут значительно лучше...
тоже не идеал, но лучше

3 likanon  
0
можно и лучше

2 Симулянт  
0
стыдись переводить с помощью программ.а если твоё творение.то вообще брось это дело...ИМХО angry КГ/АМ

1 Whispering  
0
Переведено-то, кстати, так себе)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Форма входа

Приветствую Вас Гость!

Поиск

Друзья сайта

    Наша кнопка:
Хостинг от uCoz